프리젠 테이션 준비가 되셨습니까?
아직 준비가 안됐어.
Are you ready for your presentation?
I'm not ready yet.
시험 준비가 되었니?
새벽까지 공부를 했기 때문에, 나는 확신한다.
Are you ready for the test?
Since I studied until dawn, I'm confident.
시험 준비가 되었니?
나는 시험을 위해 열심히 공부해왔지만 자신감이 없다.
Are you ready for the test?
I've studied hard for the test but I'm not confident.
설거지는 다 했니?
네, 끝났어요.
Are you done with the dishes?
Yes I'm done.
설거지는 다 했니?
쇼가 끝나면 설거지를 끝낼 계획이에요.
Are you done with the dishes?
When the show is over, I'm planning to finish washing the dishes.
식사는 다 했나?
아니요, 식사가 끝나면 알려 드리겠습니다.
Are you done with the meal?
No, When the meal is finished I will let you know.
식사는 다 했나?
네, 그냥 다 치워주세요.
Are you done with the meal?
Yeah, just get rid of it.
담배를 끊으려고하십니까?
나는 이미 담배를 피우지 않는다.
Are you trying to quit smoking?
I already do not smoke.
담배를 끊으려고하십니까?
나는 석달동안 담배를 피우지 않았다.
Are you trying to quit smoking?
I haven't smoked for three months.
담배를 끊으려고하십니까?
노력하고 있지만 쉽지 않습니다.
Are you trying to quit smoking?
I'm trying but It is not easy.
체중 감량하려고합니까?
네, 그래서 저녁 식사에 참석하지 않을 거예요.
Are you trying to lose weight?
Yes, thus I won't attend the dinner.
체중 감량하려고합니까?
나는 쉽게 살이 찌지 않아서 괜찮다.
Are you trying to lose weight?
I do not gain weight easily so I'm fine.
체중 감량하려고합니까?
네, 그게 제가 요즘 운동하는 이유입니다.
Are you trying to lose weight?
Yes, that is Why I exercise hard nowadays.
일자리를 구하려고 노력하시는 건가요?
나는 이미 직업이 있어요.
Are you trying to get a job?
I already got a job.
일자리를 구하려고 노력하시는 건가요?
아니, 지금은 좀 쉬고 싶다.
Are you trying to get a job?
No I want to rest a bit for now.
일자리를 구하려고 노력하시는 건가요?
네, 일자리를 찾으려고 노력 중이에요.
Are you trying to get a job?
Yep, I'm trying to find a job.
그에게 연락할 거야?
아니, 내가 너무 바빠서 그럴 계획은 없어.
Are you gonna reach him?
Nope, I'm not planning to because I'm too busy.
그에게 연락할 거야?
네, 그와 연락을 취할까 생각 중이에요.
Are you gonna reach him?
Yes, I'm thinking about getting in contact with him.
그에게 연락할 거야?
그럴리가요, 그는 제 전화에 응답하지 않아요.
Are you gonna reach him?
No way, He doesn't respond my calls.
오늘 일하러 가실 건가요?
아니, 오늘은 휴일이야.
Are you gonna work today?
No, today is holiday.
